-->
Manzana - 苹果
Las manzanas son consideradas en China
la fruta de la suerte, por ser redondas, de color rojo y su nombre
chino Pìng guo 苹果 es homófono de suerte xìng
Las
manzanas son la fruta preferidas para las ofrendas los días de
plegarias o bai bai, y por ello se ven a los pies de los dioses en los templos budistas y taoistas.
Por
coincidencia, o por considerarse una ofrenda a los dioses o por
algún significado cultural que se me escapa las protagonistas de las
peliculas "Xiu Xiu" (China, 1994) de Joan Chen y "Mentiras"(Corea,1999) de Jang Sun Woo, reciben de sus "amantes" una
manzana, que comen de postre.
De las dos peliculas "Xiu
Xiu" merece ser vista pese a lo "fuerte" que resulta.
Por
cierto la fruta que Eva le entrego a Adan no era una manzana, y si no
se lo cree repase el pasaje del Génesis.
No hay comentarios:
Publicar un comentario