domingo, 1 de abril de 2018

Calendarios: curiosidades del calendario chino



Zao Ju


El día 23 del mes lunar 12 se celebra en China la festividad de Zao Ju o Dios del Hogar

Este Dios chino vela por el hogar y la familia, pero este día asciende al cielo para informar al Emperador Jade, máxima autoridad del cielo, sobre el buen o mal comportamiento de la familia durante el año que acaba (Me recuerda cuando de pequeños los mayores nos decian que nos portáramos bien pues de lo contrario los Reyes Magos lo sabrian y no nos dejarían regalos). Se le despide con una gran cena en la que se quema su imagen untada con licor y miel para que dé buenos informes. Zao Ju regresa el día de primero de año chino.

Al ser una fiesta lunar su celebración varia en el calendario gregoriano u occidental.

Los romanos mantenían altares a los dioses lares (de la casa) y manes (de los antepasados), y hoy en día se ha extendido por España los calendarios de San Pancracio que se cuelgan el las cocinas de las casas.



Empieza el año agrícola que al estar fijado por los solsticios de verano e invierno y los equinorcios de primavera y otoño varían poco respecto al calendario gregoriano u occidental.

El calendario agrícola chino divide el año en 24 estaciones, por lo que cada 15 días entra una nueva estación.

Esta primera estación se llama LI CHUN (Chun: primavera) y le sucede la estación del "Agua de lluvia"  雨水Yu Shui (Yû: lluvia, Shûi: agua; es decir "Agua de lluvia", uso el circunflejo para el tercer tono) y después entrará la estación del JING ZHE (Movimiento de los insectos).

Desde hace años el Instituto Confucio de la Universitat de València confecciona y regala un calendario occidental/chino muy simpático al igual que hacen los comercios chinos entre sus clientes.


Año Nuevo Chino (2005 - Año del Gallo)

Año Nuevo Chino para diferenciarlo del año nuevo gregoriano se le suele llamar Fiesta de la Primavera . La leyenda cuanta que durante esta noche pasa el monstruo Nian (Nian: Año ) que se come a quien encuentra por las calles, con esta excusa se reunen las familias a cenar, y pasan toda la noche comiendo, hablando y jugando al Ma-jong. Se mantienen las luces encendida y se encienden tracas para alejar al terrible monstruo.

Al ser una fiesta lunar su celebración varia en el calendario gregoriano.


Ciclos de años u horóscopo chino

El calendario chino combina cuatro ciclos:
- un ciclo de 60 años.
- un ciclo de 12 años que corresponde al periodo de traslación de júpiter alrededor del sol, correspondiendo a cada uno de estos años el nombre de un animal.
- el ciclo solar que se corresponde al año gregoriano u occidebtal - el ciclo lunar que se corresponde con el periodo de traslación de la luna alrededor del sol.

Los musulmanes basan su calendario en el ciclo lunar pero no lo ajustan al año solar por lo que todas sus festividades van moviéndose a lo largo del año occidental.


Celebraciones del año nuevo chino

Las celebraciones del Año Nuevo duran 15 días, hasta la Fiesta de las Linternas que este año coincide con el 23 de febrero. Leo en el WEBLOG de Pierre Haski http://chine.blogs.liberation.fr/ corresponsal del periódico francés "Liberation" en BeiJing que el número de muertos producidos por accidentes pirotécnicos en China durante la celebración del Año Nuevo asciende a un centenar, y eso pese que está prohibido encender tracas y petardos en el centro de las ciudades. Las cifran en China siempre son enormes, si bien la del este año es un 50% menor a la del 2004.

Las famosas "tracas chinas" con decenas, cientos o miles de petardos de color rojo adquieren en china una dimensión especial a las que nos llegan aquí a occidente. Los rollos de las mismas, que se venden en las floristerias, son rollos del tamaño de ruedas de coches y se cuelgan de un palo para encenderlas en la calle o desde una ventana. Tracas hay en Año Nuevo, pero también en la inaguración de una tienda, en una boda o en un funeral. Raro era el día que en Changza no escuchaba el estruendo de varias de ellas.

Las celebraciones del Año Nuevo Chino fuera de China
El Año Nuevo Lunar no solamente se celebra en China, y en otros paises por parte de las comunidades chinas de ultramar (San Francisco, Londres, ..., Madrid), sino también en otros países asiáticos como Vietnam y Singapur. En Vietnam al Año Nuevo se le llama Tet.
Mucho ha llovido desde estos comentarios de Febrero de 2005 en la actualidad ciudades como Madrid, Barcelona y Valencia, entre otras ciudades españolas, celebran tanto ciudadanos de origen chino como no, el Año nuevo Chino como muestra de normalidad y multiculturalidad 

No hay comentarios: