lunes, 26 de noviembre de 2018

La moda Hanfu 汉服

Y comenté como está de moda entre los jóvenes chino vestir con trajes tradicionales chinos, y así se les ve pasear con sus 汉服 Hànfú por las calles de Shanghai.

Os adjunto un video de la Asociación Hanfú de Madrid



En España en la fiesta del doble 9 (九月九日 en el calendario tradicional chino, por ejmeplo este año correspondió al 17 de octubre de 2018) , es costumbre entre los amantes del hànfú vestirse con ropa tradional, seguramente recordando los versos del poema "Recordando a mis hermanos de ShanDong en el doble 9” del poeta de la dinastía Tang,  Wang Wei 王維

"Estoy completamente solo en el extranjero como un forastero,
en cada festivo mi añoranza aumenta más."

11 años del Instituto Confucio de Valencia

11 años del Instituto Confucio de Valencia

El próximo miércoles 28 de noviembre de 2018 se celebrará a las 18h30 los actos en conmemoración del  undécimo aniversario del Instituto Confucio de la Universitat de València. 

Parece que fue ayer cuando conocí a Vicent Andreu, alma del Instituto en Valencia, y hablamos de proyectos, creo que fue en un acto celebrado en el Botànic. Sin embargo ha pasado mucho tiempo, o al menos el suficiente para pasar de ser un pueblo ignorante en todo lo que suponía China y en el que las cosas raras nos "sonaban a chino" a considerar el estudio del idioma chino como un elemento importante de la educación de nuestros hijos (El Confucio de Valencia es de los pocos centros del Instituto, a nivel mundial, en el que estudian niños y adultos, y parte del mérito se debe a la desaparecida Asociación Papel de Arroz). También está de moda entre los jóvenes valencianos acudir al Chinatown a comprar productos chinos para cocinar platos chinos o degustar auténtica comida china más allá de los rollitos de primavera, el pollo a limón o el arroz tres delicias. Con una sociedad más madura, también han madurado nuestros políticos pasando de un Ayuntamiento que negaba cualquier reunión con la Comunidad China para que pudiera celebrar sus fiestas a poder cortar la calle Pelayo para celebrar el Año Nuevo Chino, o de un presidente que no recibía el primer trayecto de una naviera con Chinauno que fomenta estas rutas navales.

Me alegro del cambio, y espero que pese a la ola de xenofobia y racismo, disfrazada de muchos ropajes,  que últimamente  recorre todo el planeta, incluida España,  gracias al avance de la cultura siga creciendo la libertad y la tolerancia.

Fallece Bernardo Bertolucci

Hoy 26 de noviembre de 2018 ha fallecido Bernardo Bertolucci, que fue el director de la película "El último Emperador" premiada con 7 premios Oscar,  incluyendo los de mejor película y mejor director en 1997.


Interior de la Ciudad Prohibida


"El último emperador" película que narra la vida del ultimo emperador de la dinastía Qin (清朝末代皇帝)  también coocido como emperador Xuantong (或宣统帝) y de China,  Puyi (Ai Xinjue Luo, Puyi   爱新觉罗·溥仪) ( 7-2-1906 - 17-10-1967), también fue nombrado por Japón, emperador de Manchuria tras su invasión.  El film es imprescindible para cualquier viajero que tenga en se planeado la visita a "La Ciudad Prohibida" (Museo Palacio para los chinos).

Escena de la película "El último emperador"

Referencias:

sábado, 24 de noviembre de 2018

Cocina china en la TV

En Internet podemos recuperar los videos de los programas culinarios de la cadena CCTV (Cadena Publica de TV China):

Y con ello aprender platos y recetas chinas de la mano de cocineros chinos.

En 2016 la CCTV realizó un reality llamado "Escuela de Sabores" (Ver un video) a la manera de Master Chef en el que varios extranjeros (laowai) competian haciendo recetas tradicionales chinas. Este programa sería impensable en nuestras latitudes donde no se diferencia la nacionalidad de los concursantes (A China le queda un largo camino en temas como la xenofobia y el racismo). La española Monica Elisa Orenes Jover fué la ganadora de la edición de Beijing.

Mñonica Elisa Orenes Jover


Como curiosidad (Cosas que solamente pasan en China) los canales internacionales de la CCTV han pasado a un nuevo ente denominado  Cadena Global de Televisión de China, o CGTN (en inglés),  y su web a www.cgtn.com no está disponible por ejemplo en España 

viernes, 23 de noviembre de 2018

La presa de las tres gargantas

El río Yangtsé o Yangzi - Cháng Jing es el tercer río más largo del mundo tras el Nilo y el Amazonas con 6.140 km, y es navegable casi en su totalidad.

En él, en el municipio de Chongqing (provincia de Hubei) se ha construído el embalse de agua más grande del mundo. Tiene más de 600 kilómetros de largo y 175 metros de profundidad, almacena 39.300 millones de metros cúbicos y generar el 11% de la electricidad que consume China al producir 84.600 millones de kilowatios/hora al año.

Banquete de Bodas de Lee Ang


Me ha gustado la película "Banquetede bodas" - Hsi Yen - The Wedding Banquet 1993 de Lee ang (Tigre y Dragón, Deseo peligro, La vida de Pi, Sentido y Sensibilidad) que gano el premio Caballo Dorado (Premios de cine de Taiwan) y fue nominada mejor película extranjera en los Oscar de 1994. Debo decir que también me gusto otra de sus películas Comer, beber, amar en la que repite el padre Lang Hsiung.

La película plantea el choque entre la modernidad, la acción transcurre en Nueva York, y la tradición, los padres del protagonista viven en Taiwan; entre las relaciones libres de pareja, el protagonista es gay occidental, y las forzadas, los padres desean que se casa con una chica china que sepa cantar ópera. Una vez montado el entorno y presentado el triángulo amoroso, la acción transcurre con ritmo occidental y tiene un final chino, ... es decir, inesperado para un occidental, y es que el amor lo puede todo.

Desde el punto de vista costumbrista destaca todas las secuencias de la boda china: entrega de regalos, discurso del padre, ganbei por las mesas, borrachera de los invitados, cambios de traje de la novia, sopa de loto, etc.  

Shanghai Dreams de Wang Xiaoshuai


En la edición 58 del Festival de Cine de Cannes, celebrada en 2005,  se proyectó el film chino "Shanghai Dreams"', del cineasta Wang Xiaoshuai 王小帅 casado con Liu Xuan
Chinesemovies (Más sobre cine chino, en francés)