Beber y jugar

En la película "Flowers of Shanghai" Hai Shang Hua (Hong Kong, 1998) de Hou Hsiao-Hsien basada en la novela Han Zuyin (Yo he visto la versión subtitulada en inglés). La película narra la vida interior de una casa de citas de Shanghai en el Siglo XIX. 

Al principio de la película los clientes de la "casa de las flores" juegan a ... según las notas que acompañan a la película al "Piedra, papel/tela y tijeras" (Que es un juego extendido por todo el mundo y así es "Rock, paper, scissors" en inglés, "Jan, Ken, Pon" o "Guu, Choki, paa" en Japones y "Jiandao, Shitou, bu" en chino) y quien pierde tiene que beber una copita de licor de arroz (lo que los japoneses llaman Sake) obligación que puede delegar en alguna de sus amigas. Sin embargo yo creo que juegan a "Pares o nones" dado que los protagonistas hablan de números: "2-juntos","3-gran fortuna", "4-alegria", "5-campeones", "8-inmortales" (Son 8 los inmortales de la leyenda taoista) , ...como se cantan los números en un bingo para evitar equivocaciones. 

Esta obligación de beber que puede transferirse a los amigos también ocurre en las bodas chinas, en las que los novios pasan a saludar a los invitados de mesa en mesa y en lugar de dar un puro para los señores y una caja de cigarrillos para las señoras o un detallito decorativo para la casa, brindan con la mesa. La obligación de brindar es sagrada y si no tienes compañeros que beban por ti es mejor que solo mojes los labios para no caer redondo. 

En "El club de la buenaestrella" la protagonista juega al Mahjong, que es un juego de mesa relativamente reciente. 

PAra saber más sobre el cine que se hace y se ve en HongKong está la Web en ingleés LOVEHKFILM